Группа переводчиков под руководством Натальи Геннадьевны Поповой, г. Екатеринбург

Группа переводчиков под руководством Натальи Геннадьевны Поповой, г. Екатеринбург,
преподаватель "Академии АНРИ", зав. кафедрой иностранных языков Института философии и права Уральского отделения Российской академии наук, г. Екатеринбург.

Группа оказывает услуги по переводу с русского языка на английский и с английского языка на русский, редактированию англоязычного текста носителем английского языка (proofreading), помощь в подготовке метаданных к статьям (заглавий, аннотаций, ключевых слов) и списков литературы на латинице, в т.ч.:

1) Перевод с русского на английский для рецензируемого зарубежного журнала. В стоимость входит коррекция текста носителем английского языка.
1500 руб./1 стр (1800 знаков с пробелами). Сроки из расчета 5-6 страниц/день. За срочность доплата по договоренности.
Исполнитель – Томас Александр Бивитт, переводчик и редактор научных текстов с 20-летним стажем.

2) Коррекция английского текста носителем английского языка (proof-reading) – 800 руб./1 стр. (1800 знаков с пробелами).
Исполнитель – Томас Александр Бивитт, переводчик и редактор научных текстов с 20-летним стажем.

3) Перевод с русского на английский не носителем английского языка, но высокого уровня качества – 700 руб./1 стр. (1800 знаков с пробелами).
Исполнители: Образцова Ирина Игоревна, Кулешова Анастасия Александровна – переводчики в сфере научной коммуникации с опытом работы в рецензируемом научном журнале.

4) Работа по оформлению аннотаций к статьям (abstracting), перевод заголовков – 500 руб./1 стр. (1800 знаков с пробелами).

5) Оформление библиографических списков статей, сведений об авторе и других метаданных. – 300 руб./1 стр. (1800 знаков с пробелами).
Исполнители: Образцова Ирина Игоревна, Кулешова Анастасия Александровна.

Контакты: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра. Попова Наталья Геннадьевна